Обзор часто задаваемых вопросов автору по режиму RX

Посмотреть оригинал
Порядковая номерация вопросов на странице автора и в нижеприведенном тексте соответствует.

Вопрос / Ответ № 7:

• Я использую CW фильтр на 270 Hz. Когда я например использую при основной работе полосы 200 Гц или 300 Гц, я хотел бы использовать кнопку PF для оперативного перехода на полосу 2.0 кГц, чтобы оценить обстановку "вокруг". Подскажите как запрограмировать возможность работы в таком режиме.(Вопрос от владельца TS-570DG).
• Возможно Вы имеете в виду МЕНЮ 41 (програмирование кнопки PF) с установкой 53. При наличии данной установки и работая в основном режиме с использованием CW фильтра например 200 Гц, Вы имеете возможность оперативно перейти на широкую полосу 600 Гц нажатием кнопки PF. Дело в том, что значение широкой полосы (600 Гц) изменить нельзя. Поэтому оперативный переход на полосу 2.0 кГц невозможен. Эта функция была разработана для перехода с узких полос, 50 Гц -100 Гц, на полосу 600 Гц только.

Вопрос / Ответ № 6:

• Какие элементы определяют временные параметры АРУ в режиме SSB. (Вопрос от владельца TS-570DG).
• На плате TX-RX X57-5000 конденсатор С259 (0,22мкФ х 50В) определяет постоянную времени восстановления системы АРУ (AGC) в режиме FAST (Быстро) и конденсатор С257 (10 мкФ х 16 В) - в режиме SLOW (Медленно). Переключение постоянной времени восстановления системы АРУ (Fast/Slow) осуществляется кнопкой AGC/TONE (Примечание YL3BU).

Вопрос / Ответ № 5:

• Я поставил CW фильтр 270 Гц, но по звуку не ощущаю какой-либо эффективности его работы. Установки МЕНЮ №46 изменил.
• DSP CW фильтр в TS-570 имеет большой уровень ослабления. Поэтому, на слух, прием с узкой полосой DSP кажется подобным как и при использовании CW фильтра*.Фильтр 270Гц (YK-88-CN1) автоматически включается при выборе CW DSP фильтра - 200Гц, а для полосы выше 300ГЦ - автоматически выбирается 2.4 кГц (для SSB). Вы можете проследить разницу показаний S-метра в положениях от 300Гц до выше300Гц. Это - как одно подтверждение работы CW фильтра. (Как Вы помните, S-метр работает от АРУ (AGC) напряжения, а напряжение АРУ , берется из ПЧ- тракта (но не из ЗЧ тракта).
  * Один раз Японский радиолюбитель, работая, без CW ПЧ фильтра заметил, что уровень ЗЧ не приводит к изменению показаний S-метра. Если же Вы хотите видеть синхронную работу DSP и ПЧ тракта, то Я (автор TS-570) настоятельно рекомендую приобрести TS-870 где DSP охватывает обе ступени: ПЧ и ЗЧ.

Вопрос / Ответ № 4:

• Могу ли я принимать на частоте 40 МГц?
• Конечно, это не оговаривается в спецификации, но ГПД позволяет (30 кГц - 60 МГц). На графике (см. ниже) отображены чувствительность реальная и чувствительность согласно спецификации на аппарат.
  
  Ниже представлена таблица с данными измерений, которые я провел (автор аппарата - прим. YL3BU) в специальных условиях в режиме CW, на частоте (RX) 50.100 МГц и при соотношении Сигнал/Шум - 10 dB:

Вопрос / Ответ № 3:

• Могу ли я использовать ПЧ фильтр от TS-690?
• В TS-570 можно менять фильтры только на ПЧ=8.83 МГц. Вы можете использовать один из трех фильтров: YK-88C-1, YK-88CN-1, YK-88SN-1. В TS-570 не используется ПЧ=455 кГц.

Вопрос / Ответ № 2:

• Я обнаружил, что S-метр дает различные показания при приеме одного и того-же сигнала в режиме ЧМ и НЕ-ЧМ (т.е. CW, SSB и т.д.).
• Это нормально т.к. ПЧ тракты в режиме ЧМ и в остальных режимах различны (это относится не только к TS-570, но и к большинству остальных аппаратов). Шкала S-метра калибрована для всех режимов работы кроме ЧМ. Поэтому в режиме ЧМ пользуйтесь ею только лишь как индикатором. Эта же самая причина приводит к различному приросту сигнала при переключении PRE-AMP Выкл. ---> PRE-AMP Вкл. в режиме ЧМ и в остальных режимах. При этом, конечно, коэффициент усиления имеет одинаковый прирост для ВСЕХ режимов.

Вопрос / Ответ № 1:

• Я установил фильтр YK-88C-1 на 500 кГц. При установке CW DSP фильтра 1 кГц или 2 кГц, я не ощущаю работы данного фильтра.
• В TS-570 ПЧ фильтр выбирается автоматически при установке соответствующей полосы DSP CW фильтра. SSB ПЧ фильтр выбирается (автоматически) если ширина полосы DSP CW фильтра установлена Вами больше чем 1 кГц.

Перевод YL3BU

Обзор часто задаваемых вопросов автору по режиму TX

Посмотреть оригинал
Порядковая номерация вопросов на странице автора и в нижеприведенном тексте соответствует.

Вопрос / Ответ № 14:

• Возможно ли уменьшить выходную мощность меньше чем 5 ватт, например до 100 mW?
• Минимальную мощность TS-570 уменьшить ниже 5 W невозможно . Поскольку ALC схема TS-570 разработана для диапазона 100 W - 5 W. Уменьшение мощности ниже 5 W приведет к нестабильной работе системы ALC. Автор не рекомендует изменять первоначальный диапазон выходной мощности TS-570.

Вопрос / Ответ № 13:

• Возможно ли получить информацию (данные) о рабочем диапазоне из EXT AT гнезда в тыловой панели?
• Нет. (Поскольку EXT AT (AT-300) работает без информации о рабочем диапазоне).

Вопрос / Ответ № 10:

• Как много точек настройки АТ содержится в памяти?
• 4 точки для 50MHz и 2 точки (SSB/CW) для каждого HF любительского диапазона.

Вопрос / Ответ № 9:

• Имеет ли TS-570 SSB TX монитор?
• Перед появлением типа G (TS-570G) TX монитора небыло. Тип G имеет функцию TX монитора (кроме RTTY). Это - только AF монитор (т.е. по НЧ), но очень полезен для того, кто преимущественно работает телефоном.

Вопрос / Ответ № 8:

• Действительно ли возможно переделать TS-570V на TS-570S? (V-тип:10W, S-тип:100W) [JA модели]
• Да конечно. Пожалуйста обращайтесь в сервисные центры.

Вопрос / Ответ № 7:

• Можно ли работать на 4630kHz? (4630kHz: Японская чрезвычайная частота.) [только JA модели]
• Перед появлением типа G - было не возможно. TS-570G должен хорошо работать. Пожалуйста используйте хорошо согласованную антенну, потому что АТ не работает на 4630kHz.

Вопрос / Ответ № 6:

• Почему только 25W в режиме АМ, а в других 100W?
• 25W означает мощность в АМ режиме без модуляции. Со 100 % модуляцией пиковая мощность в АМ режиме 100W.

Вопрос / Ответ № 2:

• TS-570 имеет DSP, поэтому я должен использовать MC-90?
• Mic-входное сопротивление TS-570 - приблизительно 600 ohm. И Вы можете использовать MC-43S, MC-60, MC-80, MC-90. (MC-90 имеет низкую чувствительность, и выходной уровень - намного ниже чем у других MICs, поэтому не рекомендуется использовать его в ЧМ режиме)

Перевод YL3BU

Обзор часто задаваемых вопросов автору по DSP

Посмотреть оригинал
Порядковая номерация вопросов на странице автора и в нижеприведенном тексте соответствует.

Вопрос / Ответ № 3:

• TS-570 имеет AF DSP. Какая разница между AF DSP и IF DSP?
  Примечание YL3BU:
  AF - Audio Frequency - Звуковая Частота (ЗЧ);
  IF - Intermediate Frequency - Промежуточная частота (ПЧ).
• Мы (т.е. разработчики TS-570 - прим. YL3BU) говорим IF DSP если технология цифровой обработки сигнала (DSP) реально применяется на уровне ПЧ. Следует понимать, что IF DSP содержит в себе также AF DSP. На рисунке ниже показаны основные функции DSP. Грубо говоря, если мы "вырезаем" (используя именно DSP) помеху в TS-870, то уровень сигнала "падает" и на S-метре и на ЗЧ выходе - одновременно. Если мы это делаем на TS-570 - уровень падает только на ЗЧ выходе. (Конечно Вы можете "вырезать QRM на S-метре" используя IF SHIFT функцию на TS-570-ом). TS-570 имеет только AF DSP, но эта функция аналогична DSP на уровне AF (ЗЧ) в TS-870 и даже лучше - мы улучшили NR1, добавили CW AUTO TUNE, CTCSS DECODE и т.д....и в G модификации имеется контроль уровней BC2, NR1 ...

Вопрос / Ответ № 2:

• Я слышу щелкающий шум когда принимаю SSB сигнал в режиме NR2 ...
• NR1 и NR2 работают по весьма различным принципам,. NR2 - по S.P.A.C.принципу.Теоретически этот принцип может приводить к подобным эффектам (щелчкам). По принципу NR2 сигнал с некоторым интервалом вырезается, редактируется и затем комбинируется ("собирается") снова. На последней стадии, ("сборки"), могут возникать данные щелчки. NR2 дает намного больший эффект редактирования нежели NR2. На практике предлагаю использовать NR2 на CW.

Вопрос / Ответ № 1:

• NR1 режим эффективен, но откуда берется специфический шум?
• Специфический шум результат редакции шума. В TS-570 NR1 - редактирование происходит автоматически на основании оценки уровня сигнала и шума, с целью достижения максимального результата. В модель TS-570G введена возможность изменения уровня редакции шума (Noise Reduction Level), которая доступна из МЕНЮ и Вы имеете возможность оптимально подобрать данный параметр.

Перевод YL3BU

Обзор часто задаваемых вопросов автору. Разные.

Посмотреть оригинал
Порядковая номерация вопросов на странице автора и в нижеприведенном тексте соответствует.

Вопрос / Ответ № 9:

... о PSK31

1. VOX функция не работает для PKD входа. Пожалуйста используйте PKS для переключения TX/RX в цифровом режиме.
2. Пожалуйста не используйте кнопку SEND на передней панели для TX при передаче данных. При работе кнопки SEND, TS-570 игнорирует PKD сигнал на входе, и PKS игнорирует сигнал MIC-входа. Эта функция подовляет нежелательный фоновый шум на входе.
3. Если Вы принимаете в USB режиме, автор предполагает, что лучше использовать DSP SLOPE. "Пакетный" фильтр, который можно выставить в МЕНЮ, слишком широк для PSK31.
4. Если Вы имеете другие идеи для работы в PSK31 с TS-570, пожалуйста сообщите автору.

Вопрос / Ответ № 6:

• Я предпочитаю аналоговый S-метр, почему TS-570 использует цифровой?
• "Я люблю старый аналоговый S-метр, также. Но цифровой может показывать 3 параметра одновременно во время передачи. Я думаю, что это удобно"- Toshio Torii.

Перевод YL3BU