IARUMS за чистоту 40 метрового диапазона

Cоветник системы мониторинга IARU (IARUMS), Fred Scheepers ZS1FCS приглашает радиолюбителей и наблюдателей присоединиться к кампании по очистке диапазона 40 метров (7 000 - 7 200 кГц) от нелюбительских станций. Для этого необходимо записать ID, частоту, время станции-нарушителя. При незнании языка предлагается записать mp3 или звуковой файл. Полученные данные необходимо выслать на специальный адрес электронной почты подготовленный Фредом для приёма рапортов о нарушителях: intruder@sarl.org.za.

IARUMS to concentrate on cleaning-up 40 metres - The SARL's councillor for the IARU Monitoring System (IARUMS), Fred Scheepers, ZS1FCS, invites radio amateurs and shortwave listeners to join a campaign to remove non-amateur stations from the 40 metre amateur band [Southgate Amateur Radio Club]